日期｜2025.3.16 (日) 15:00-17:00 

演出嘉賓｜范振聲

地點｜微薰‧沙龍 Pompette Salon
地址｜台中市西屯區市政北二路236號27樓之3

聯繫｜04 2254 3990｜pompette.salon@gmail.com
LINE@｜https://lin.ee/w6w2OaL

票價｜ 單人票 $3,200 （亦提供無酒精名額，歡迎攜伴參加）

⟢活動簡介

生與死，是時間的兩端，亦是生命的循環。李斯特的音樂作品時而深邃沉鬱，時而熾烈奔放，勾勒出人類對於生命的思索與靈魂的昇華。本場音樂品飲會將透過李斯特的經典作品《死之舞》、《巡禮之年第三年》，展現死亡與生命的象徵意義。

酒款選擇來自日本、法國、義大利與瑞士，涵蓋不同風土與釀造哲學。以三款法國酒款為主軸，搭配來自其他三個國家的類似酒款進行對照。氣泡酒與香檳開場，明亮與輕盈交織，如音樂中湧動的生命力；白酒展現沉穩與細膩映照歲月的沉澱，宛如深邃的樂章；紅酒則營造對比與張力則勾勒出戲劇性的情感起伏。與李斯特的作品相互輝映，透過音樂與美酒呈現命運交錯的戲劇性。

3/16（日）下午3點，在音樂與葡萄酒交織的午後，誠摯邀請您一同品酌時間的流轉，感受生命的厚度與儀式感。

⟢酒款簡介

MV Coco Farm & Winery Kita no NOVO
NV Dhondt-Grellet Champagne Dans un Premier Temps Extra Brut

兩款酒採用相似的葡萄品種（Chardonnay、Pinot Noir、Pinot Meunier）。

日本栃木縣知名酒莊 Coco Farm & Winery 的 Kita no NOVO ，使用北海道余市的葡萄，展現了清新的果香和平衡的酸度。

Dhondt-Grellet 則來自法國香檳區，以其傳統的釀造工藝和風味而聞名。此款散發清新的柑橘、青蘋果香氣，挾帶些許花香，酸度細緻優美、礦物感豐富。

2021 Roagna Langhe Solea Bianco 

2002 Paul Pillot Saint-Aubin 1er Cru Les Charmois Blanc

以 Chardonnay 為主要葡萄品種，Roagna 的 Solea Bianco 則還有混入 Nebbiolo。

Roagna 為義大利皮埃蒙特的傳統酒莊，以不鏽鋼桶與大型橡木桶長時間熟成的方式，保留葡萄的純粹風味，使 Solea Bianco 帶有更多草本、烘培香氣，口感圓潤。

Paul Pillot 是勃根地歷史悠久的家族酒莊，以低干預釀造和純淨優雅的風格著稱。本次 2002 年份酒款為難得一見，保存十分良好的老年份白酒，展現出細緻的礦物感與層次豐富的酸度，突顯產區特有的精緻與陳年潛力。

2015 Domaine de Beudon L'Orage 

2020 Sylvain Cathiard Coteaux Bourguignons Les Croix Blanches 

同樣以 Pinot Noir 和 Gamay 為主的混釀酒款，Beudon L'Orage 另有瑞士原生品種 Diolinoir 和 Gamaret。

Domaine de Beudon 是瑞士極具特色的酒莊，位於高海拔的陡峭山坡上，僅能依靠纜車或徒步進入。並以生物動力法耕作，使酒款展現鮮明的礦物感與細膩的酸度。

Les Croix Blanches 則以 Pinot Noir 和 Gamay 為核心，呈現勃根地特有的優雅與細緻果味。 Sylvain Cathiard 為勃根地名門，以低產量、精細釀造聞名，此款來自相對年輕的藤蔓，但依舊展現精緻的果香、細膩單寧與良好的平衡感，各具風格與魅力。

⟢音樂

李斯特（Franz Liszt，1811-1886）

死之舞（Totentanz, S.126）

《死之舞》（又譯《死亡之舞》）是李斯特為鋼琴與樂團所作的變奏曲，極具戲劇性及哲思，創作靈感來自中世紀，象徵死亡與審判的《Dies irae》（天主教安魂彌撒中的「震怒之日」旋律），在西方音樂中常被用於表現死亡的主題。

這首作品以鋼琴的炫技與管弦樂的戲劇性，將死亡、審判與人性掙扎具象化，被認為是李斯特最具創意的變奏曲之一。帶有一種幽默感與諷刺意味，使人聯想到出現於歐洲中世紀後期的「死之舞」（Danse Macabre）主題作品。

《巡禮之年 第三年 – 艾斯特莊園的柏樹》（Aux Cyprès de la Villa d'Este）
《第一悲歌》（Threnodie I）
《第二悲歌》（Threnodie II）

表面上描繪景色，實則寄託情感。艾斯特莊園是李斯特暮年居所，園中擁有許多至今仍聞名的噴泉。他曾寫道：「在柏樹下，我的思緒被這棵古老的樹深深吸引。我聽見枝葉交錯間低語吟唱，彷彿承載著歲月的重量。我將這份感受寫進樂譜中。」他視這首悲歌為「獻給痛徹心扉之人的一道曙光」，在哀愁中蘊藏著一絲希望。

《巡禮之年 第三年 – 艾斯特莊園的噴泉》（Les jeux d'eaux à la Villa d'Este）

整首樂曲宛如層層湧動的泉水，以流暢而變幻的音符描繪出光影交錯的景象，展現豐富的色彩與動感。這首作品對後來的法國印象派作曲家產生了深遠影響。李斯特在樂曲中引用了《聖經》約翰福音四章14節，耶穌對撒馬利亞婦人所言：「我所賜的水要在他裡頭成為泉源，直湧到永生。」為音樂增添了深邃的象徵意義，使其不僅展現水的形態變化，也蘊含靈性與生命的啟示。

⟢演出嘉賓

范振聲

台灣鋼琴家，以卓越的國際音樂成就與深厚的本地連結備受矚目。演奏足跡遍及北美、歐洲及亞洲，多次於卡內基音樂廳、紐約史坦威音樂廳、芝加哥文化中心及義大利拉維洛音樂節等世界級場館演出。精湛的演奏曾透過紐約WQXR、芝加哥WFMT及台北愛樂電台廣播，與廣大樂迷分享。自2016年起，成為美中地區鹿鳴藝術文化基金會（Luminarts Cultural Foundation）旗下終身鋼琴家。

在國際鋼琴比賽中，屢獲佳績，包括美國國際李斯特鋼琴大賽第二名與最佳李斯特詮釋獎、紐約國際大都會鋼琴大賽最佳巴赫演奏獎，以及紐約市立大學年度協奏曲比賽冠軍。亦曾與知名指揮喬治·羅斯曼（George Rothman）合作，演出貝多芬降B大調鋼琴協奏曲，獲得熱烈迴響。

出生於桃園客家家庭，自幼展現卓越的音樂天賦。國中畢業後，以優異成績錄取全國首創的國立臺南藝術大學音樂系七年一貫制，接受完整專業培訓。先後師從曼哈頓音樂學院的索羅門·米考夫斯基（Solomon Mikowsky）、亞歷山大·穆圖茲金（Alexandre Moutouzkine）及安吉拉·休伊特（Angela Hewitt），並受斯蒂芬·霍夫（Stephen Hough）、羅伯特·麥克唐納（Robert McDonald）、馬提·瑞卡力奧（Matti Raekallio）等國際知名鋼琴家指導。

目前為西北大學鋼琴表演暨教學法雙博士學位候選人，師承詹姆斯·賈爾斯（James Giles）及馬西亞·波西茲（Marcia Bosits），預計於2025年夏季取得學位。在西北大學求學期間，擔任台灣學生會會長，積極推動留學生聯誼及與當地僑界交流。

除了深耕古典音樂，也致力於現代音樂的推廣。與冰島作曲家古利·比約森（Gulli Björnsson）共同創立「雙島二重奏」（Two Islands Duo），首演多部吉他與鋼琴的新作品，並於2014年發行專輯《安傑洛·吉拉迪諾，紐約致敬》，獲得國際樂評高度肯定。

返台服役期間，憑藉專業與熱忱，成功申請至國立臺灣交響樂團服役，隨團於國家音樂廳、臺中國家歌劇院及衛武營等重要場館演出，成為文化部安排之典範案例。退役後，榮獲112年度績優役男殊榮，由時任行政院院長陳建仁先生頒獎。目前負責國立臺灣交響樂團樂季規劃與執行，結合演奏與行政，展現「二刀流」的音樂人生。

同時關注音樂教育與親子互動，與鋼琴家妻子Miki老師組成「米范鋼琴二重奏」，將家庭與音樂緊密結合，於誠品書店、學校及畫廊等場地演出，推廣親子音樂的美好。亦多次受邀參與台北愛樂電台及台中古典音樂電台專訪，分享音樂旅程與人生故事，深受台灣觀眾喜愛。

期許以專業實力與溫暖的人格魅力，持續創造感動人心的音樂會，為身邊的人帶來更多喜悅與美好。

:::::::: 演出曲目與當日酒單::::::::

🎵死之舞（Totentanz）

🍷MV Coco Farm & Winery Kita no NOVO
🍷NV Dhondt-Grellet Champagne Dans un Premier Temps Extra Brut 

中場休息

🎵《巡禮之年 第三年 – 艾斯特莊園的柏樹》（Aux Cyprès de la Villa d'Este）
《第一悲歌》（Threnodie I）
《第二悲歌》（Threnodie II）

🍷2021 Roagna Langhe Solea Bianco 
🍷2002 Paul Pillot Saint-Aubin 1er Cru Les Charmois Blanc

中場休息

🎵 《巡禮之年 第三年 – 艾斯特莊園的噴泉》（Les jeux d'eaux à la Villa d'Este）

🍷2015 Domaine de Beudon L'Orage 
🍷2020 Sylvain Cathiard Coteaux Bourguignons Les Croix Blanches 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::